离婚调解书可否作为第三人申请执行的依据

编辑同志：

2016年2月，沈某因给其妻子倪某买车，找我借款10万元。2017年5月，沈某和倪某因感情破裂，诉至法院，经调解离婚。离婚调解书内容包括：双方自愿离婚，夫妻共同购车所欠借款10万元由沈某一人偿还，于调解书生效后6个月内还清。现今还款期已过，但沈某并未清偿10万元借款。请问，我能否依据该离婚调解书申请法院强制执行以实现自己的债权？

读者　詹先洲

詹先洲读者：

你不是离婚案件的当事人，离婚调解书不能作为你申请执行的依据。根据民事诉讼法第236条规定：“发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。调解书和其他应当由人民法院执行的法律文书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。”由此可见，申请强制执行的主体只能是生效法律文书确定的权利人，并不包括法律文书中未涉及的案外人。因此，你依据该离婚调解书申请执行，法院是不会受理的。但是，鉴于沈某未按离婚调解书确定的期限还款，你可以另行起诉。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第25条规定：“当事人的离婚协议或者人民法院的判决书、裁定书、调解书已经对夫妻财产分割问题作出处理的，债权人仍有权就夫妻共同债务向男女双方主张权利。”据此，沈某和倪某关于欠款10万元由沈某清偿的约定，只在沈某和倪某双方之间具有约束力，对你并无约束力，你可另案起诉要求沈某和倪某共同偿还债务。

本报法律组